vol.287

桑田がパイレーツ入り表明

　米大リーグ挑戦を目指していた桑田真澄投手が18日、パイレーツと契約を結ぶ意向を表明した。詳細は今後詰める予定だが、マイナー契約からスタートし、メジャー昇格を目指すとみられる。
　桑田のもとにはレッドソックスとドジャースからもオファーが寄せられていた。パイレーツについて桑田は「若手が多いチーム。（契約が）いい方向にまとまれば、（自分も）チャンスがある」と話し、メジャー昇格の可能性が一番高いと判断したことをうかがわせた。
　桑田は巨人で通算173勝を挙げたものの、最近2年間はわずか1勝。代理人と契約せず、巨人のサポートも受けながら、自力で米球団と交渉を続けてきた桑田は「毎日、英語の勉強をしている」と渡米に意欲をみせた。