2007年　ロイター/Tanushree Punwani

　vol.305

今インドがアツいゼ!!

ギア踊りすぎでピンチ

［ムンバイ　ロイター］エイズのキャンペーンイベントで、ボリウッドスター女優のシルバ・シェティさんにキスをし、公の場でわいせつな行為を行ったとして、インドの裁判所から逮捕状を出されていたハリウッドの人気俳優リチャード・ギア（57）が4月27日、キスをしたのはインド文化の理解が足りなかったからであるとして、メディアに騒動の終結を求めた。
　ギアは、ニューデリーで行われたイベントでシェティさんを抱きしめて、ほおに繰り返しキス。この行為がヒンズー教徒の反発を買い、インドの裁判所は、公の場でわいせつな行為を行ったとして、ギアさんに対し逮捕状を出した。 ギアはエイズの慈善団体を通じて、"親愛なるインドの親友たちへ"と題した声明を発表し、「"シャル・ウィー・ダンス"の踊りを試みたが、インドの風習の解釈を誤ってしまったようだ」と釈明。さらに、「正直言って、このメディア騒動には驚いている。この騒ぎの終結を望んでいる」と述べた。
　ギアはすでにインドを出国しているが、3カ月の禁固刑と罰金処分を受ける可能性がある。