［ニューヨーク ロイター］米大リーグ（MLB）ジャイアンツのバリー・ボンズ外野手（43）が13日、来季限りでの現役引退を示唆した。 ボンズは7日に通算756号本塁打を放ち、メジャー新記録を樹立。パイレーツ戦終了後に記者らに対し「来年以降は分からない」とコメントした。また、引退までの目標を聞かれ、ワールドシリーズ制覇と3000安打記録と答えた。
