WOLF HOWL HARMONY「ネジが飛ぶくらい楽しんで！」 ガチで世界に照準合わせた最新作『tera』リリース

「Gachi Funk」でガチを世界が知ってる日本語にしたい

ーーEPのリリースに先行する形で配信が始まったのが「Gachi Funk」（ガチファンキ）。ブラジリアンファンクな、とてもWOLF HOWL HARMONY（以下、ウルフ）らしい曲。

GHEE：ブラジリアンファンクは「BAKUON -爆音-」からですね。ルーツがブラジルにある自分がいるからというのもあるのかなって思います。、今こういう楽曲を届けていくタイミングだと思っているんです。ブラジルで聴いてくれる人が急増していて、さらに南米の方も聴いてくれるようになってきているんです。そういうときに、僕らの現在地を示すEPを出すのに、ぴったりな楽曲です。今年になり、よりライブを意識して楽曲を作り始めているのもあって、そういった楽曲を作りたいなと思っていて……僕、この曲で初めて制作に入れてもらっています……！

ーーどんなふうに関わっているんですか？

GHEE：最初は、何日空いてる？と聞かれてスタジオに行きました（笑）。この曲ではポルトガル語も入れたいからって言われて、Chaki（Zulu）さんとLOARさんと、どんな言葉がいいかな、メロディはこういうほうがいいかなって、ブラジルの方はどういうのをいいって思うんだろうって。途中で、知り合いのブラジルの方に電話をかけて、どっちがいい？って聴かせてみたりもしました。

デモをポルトガル語で作って、そこから別の言葉をはめたり、日本語をもっと増やしていったほうがいいよねって、今聴いていただいている「Gachi Funk」になりました。

ーー「Gachi Funk」のガチを筆頭にパンチのある日本語が登場しますね。

GHEE：ガチ（Gachi）は日本語のスラングだと思うんですけど、こんにちは、ありがとう、かわいいと同じぐらい世界が知ってる日本語になったらいいなって思い！　僕が歌っている《わかんねーけど》もそうです。日本の言葉、カルチャーを世界に広めたいという意味も込めて、ブラジルの人たちが聴くサウンドに日本語を乗せました。逆に日本の方に海外のサウンドを知ってくれたら、そんなふうに思い作りました。

ウルフの持ち味になったブラジリアンファンク

ーー繰り返しになりますが、ブラジリアンファンクは、ウルフの持ち味、得意とする表現のひとつになってきているように感じます。4人でブラジルのサウンドやグルーヴを自然に醸し出せているからだと思うんですが、シンプルに、GHEEさん以外の3人はブラジリアンファンクについて、どんなふうに感じているんでしょうか。

HIROTO：僕のルーツはJ-POPで、ブラジリアンファンクやブラジルの音楽を聴くこともなくて、聴き始めたのはGHEEくんがきっかけです。ただ、自分たちの「BAKUON -爆音-」「Gachi Funk」がめっちゃ好きなんですね。それで、GHEEくんにバイレファンキのDJイベントに連れてってもらったんですけど、そこで改めて自分はこれが好きなんだなって感じました。ブラジルのノリとか、流行っている動き、すごく刺さるんです。すごいカルチャーだなって思います。

RYOJI：僕はわりと自然な流れでブラジルの音楽を聴いていました。母親の影響もあって、南米とかヨーロッパとか、日本の裏側の音楽を小さい頃から聴いていて、プレイリストでブラジルポップとかもチェックしていました。なので自然と？DNA的に？バイブス的にブラジリアンファンクは好きですね。

ーーそうしたサウンドをウルフのサウンドとして届けていくようになって変化はありますか？

RYOJI：もっと好きになりましたね。自分がこの音楽が好きなのか調べようと、掘って。幸運なことに、身の回りにDARUMAさんとか音楽に詳しい方がたくさんいるので、こういう文化があって、こういう人がいて広めたんだよなど、いろいろ教えてくださいました。なので自分はこの人のこの曲を知ってるんだ、好きなんだって分かったりするんです。

ーーその環境はうらやましい。SUZUKIさんはいかがですか？

SUZUKI：好きですしトレンドなサウンド感でもあったりするので抑えておきたいというのはあります。南米特有のバイブスというかグルーヴをすごく感じられますし、カーニバルだったりサンバだったりの高揚感みたいなものにも搔き立てられます。無意識に聞くだけで上がる感じが……好きですね。